make off with

英 [meɪk ɒf wɪð]

美 [meɪk ɔːf wɪð]

偷走

法律

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 偷走;拿走
  If youmake off withsomething, you steal it and take it away with you.
  1. Masked robbers broke in and made off with $8,000.
     蒙面抢匪破门而入，偷走了8,000美元。

双语例句

• The Beast will make off with your children.
  这个野兽会在晚上对付你们的孩子们。
• Many members of the underground community have public contests to see who can make$ 1 million off their crime, complete with screen shots of their banks account statements, he said.
  但是这些地下产业依然非常猖獗，居然进行公开的竞赛，看谁可以通过网络犯罪先挣到一百万美元，并向他们的同行间展示其银行帐户结算时的屏幕截图！
• I'm going to make sketches for it today. We're rushed off our feet with the sowing.
  我今天就来打底稿。我们春播忙得脚底朝天。
• An enterprising thief in a crowded parking lot or garage can make off with enough converters to clear$ 2000or$ 3000 in half an hour.
  在车辆众多的大型停车场或是车库，一个惯偷可以在半小时内偷走价值2000到3000美元的转换器。
• It is thought that women see the ability to make people laugh sign of intelligence and men have evolved to show off how good they are with words.
  女人把让人们笑的能力当做是聪明的标志，男人已经演变的擅长卖弄他们对文字的操控能力是多么的游刃有余。
• They make off with other countries'raw materials at low prices.
  他们以低价夺走别国的原料。
• Going beak to beak, an adult king penguin challenges a skua attempting to make off with a freshly killed chick.
  针锋相对地，一个成年帝企鹅与一只贼鸥抗争着，阻止它叼走一只刚刚死去的幼雏。
• Everything has the familiarity of things you remember from vacation, but when I ordered, practicing the Cantonese in my head to make sure I had the sounds right, my server caught me off guard with totally unaccented English.
  一切都和假期里的记忆吻合，但当我点菜前在脑海中练习粤语，想确保发音准确时，服务生纯正的英语却令我猝不及防。
• Last night, thieves broke in the shop and make off with beer and$ 400 in cash.
  昨晚，小偷闯进店里偷走了啤酒和400美元现金。
• But knowing that the mischievous youngsters would make off with his boots if he left them on the ground, he tied them to his waist-band before he started the climb.
  但是他知道如果把靴子留在地上，这群顽皮的小鬼一定会把靴子拿走，于是他先把靴子系在腰带上，然后开始爬树。